《三重门》第3章

　　对男子而言，最难过的事就是旅行途中二男一女，这样内部永远团结不了；所幸沈溪儿的相貌还不足以让男同胞自相残杀，天底下多一些这样的女孩子，男人就和平多了。更幸运的是林雨翔自诩不近色；罗天诚的样子似乎已经皈依我佛，也不会留恋红尘。

　　周庄的大门口停满了各式各样的公车，可见我国政府对提高官员的艺术修养是十分注重的。中国人没事爱往房子里钻，外国人反之，所以刚进周庄，街上竟多是白人，疑是到了《镜花缘》里的白民国。起先还好，分得清东南西北，后来雨翔三人连方位都不知道了，倒也尽兴。

　　游周庄要游出韵味，就必须把自己扔到历史里。那里的布局杂而有章乱而有序。这种结构很容易让人厌烦，更容易让人喜欢，但这些要先把自己沉溺在周庄里才能下定论。

　　有了这个特征，周庄很能辨别人性——看见第一眼就大喜的人，是虚伪的；而大悲的人，是现实的；不喜不悲的人，恐怕只有罗天诚一个。林雨翔尽兴玩了两三个钟头，觉得不过尔尔，几条河而已。沈溪儿高兴得不得了，牵着林雨翔的手要他快走，林雨翔每次都是缩手已晚，被仇人当狗一样带着散步。

　　沈溪儿撒娇要乘船。不漂亮的女孩子撒娇成功率其实比漂亮女孩子要高，因为漂亮女孩子撒娇时男的会忍不住要多看一会儿，再在心里表决是否值得；不漂亮的女孩子撒的娇，则像我国文人学成的西方作家写作手法，总有走样的感觉；看她们撒娇，会有一种罪恶感，所以男的都会忙不迭答应，以制止其撒娇不止。

　　沈溪儿拉住点头的林雨翔兴奋得乱跳。待有空船。周庄船夫的生意极佳，每个人都恨不得脚也能划桨，好多拉些生意。五十米开外的河道上有一只船游兴已尽，正慢慢靠来；船上的船夫两眼并没看河道，而是盯住乘客谈笑。这船上只坐了一个人，背对着林雨翔，耐冷如北极熊，秋意深浓时还穿着裙子。一头的长发铺下来快盖住了背包。那头长发耀眼无比，能亮彻人的心扉，让女的看了都会自卑得要去削发，男的看了恨自己的手没有地方贪官的魔掌那么长，只能用眼神去爱抚。

　　林雨翔也忍不住斜视几眼，但他记得一部小说里的警世妙句"美女以脸对人，丑女以背对人"，心里咬定那是个丑女，不禁为那头发惋惜。

　　沈溪儿也凝望着背影，忘却了跳。罗天诚虽已"看破红尘"，只是看破而已，红尘俗事还是可以做的，所以索性盯着长发背影发呆。

　　三个人一齐沉默。

　　船又近一点，沈溪儿啼啼着："是她，是Susan——Susan——"看来她和船上那女孩认识，不敢确定，只念她英文名字的前两个字母，错了也好有退路。船夫（Poler）该感到庆幸，让沈溪儿一眼认出来了，否则难说她会不会嘴里胡诌说"Po——P。"呢。

　　沈溪儿终于相信了自己的眼力，仿佛母鸡生完蛋，"咕——咕"几声后终于憋出一个大叫："Susan，Su-san"

　　船上的女孩子慢慢回眸，冰肌如雪——如北方的雪。哪个女孩子如上海的雪，也算她完了。

　　沈溪儿确定了，激动得恨不得投河游过去。船上女孩子向她挥手，露齿一笑。那挥手的涉及范围是极广的，瞄虽然只瞄准了沈溪儿，但林雨翔罗天诚都沾了溪儿的光，手不由升起来挥几下。这就是为什么导弹要在一定距离内才能发挥最大威力。

　　沈溪儿视身上的光为宝，不肯施舍给林罗两人，白眼说："她又不是跟你招手，你激动什么！"说着想到中文里的"你"不比英文里的"YOU"，没有骂一拖U的神奇功能，旋即又转科身笑罗天诚："喂，你别假深沉，你也是啊，自作多情。"

　　训完后迎接Susan。船快靠岸了，Susan拢了拢头发，对沈溪儿嫣然一笑，说："你也在这里啊，真巧。"然后小跨一步要上岸，不幸估计不足，差点跳水里，踉跄了一下。林雨翔忙要伸手去拉，沈溪儿宁朋友死也不让雨翔玷污，拍掉他的手，扶住Susan。Susan惊甫未定，对林雨翔赧然一笑。林雨翔怔住，杜甫的《佳人》第一个被唤醒，脑子里幽幽念着"绝代有佳人，绝代有佳人"。第二个苏醒的是曹植的《美女赋》"美女妖且闲……"，这个念头只是闪过；马上又变成《西厢记》里张生初见崔茸茸的情景"只叫人眼花缭乱口难言，魂灵儿飞在半天"。然后变性，油然而生《红楼梦》里林黛玉第一次见贾宝玉的感受："好生奇怪，倒像在哪里见过的，何等眼熟！"畅游古文和明清小说一番后，林雨翔终于回神，还一个笑。

　　沈溪儿偶见朋友，不愿意再划船了，要拉着去玩。林雨翔追上去严肃道："喂，马德保说了，不准——"

　　"马德保马德保，你跟他什么关系，听话成这样！走，Susan。"沈溪儿怒道。

　　Susan有些反应，问："他是不是那个你说的精通古文的林雨——"

　　"就是这小子。"沈溪儿答。

　　"哇，古文耶——"说着伸出手说，"你好，久仰了。"

　　林雨翔惊喜地伸手，惹得罗天诚在一旁眼红。沈溪儿拍人的手上了痛，打掉Susan的手说："握什么，不怕脏？"林雨翔握一个空，尴尬地收回手搔头说："哪里，只是稍微读过一点。"

　　Susan把这实话当谦辞，追问："听沈溪儿讲你能背得出《史记》？"

　　林雨翔自己也吓了一大跳，恨沈溪儿吹牛也不动脑筋，凭林雨翔的记忆力，背《老子》都是大有困难的；何况在林家，《史记》乃是禁书，林雨翔连"世家""列传"都会搞淆，哪有这个本事，忙说："以前小时候的事情了，现在不行了，老矣！"

　　这憋出来的幽默惹得Susan格格地笑，手抚一下头发命令："那可不行，你一定要背！"

　　林雨翔被逼得直摆手："真的不行！真的——"说着还偷窥几眼Susan。

　　罗天诚被晾在一边，怪自己连《史记》都没看过，否则便可以威风地杀出来向Susan大献殷勤。

　　林雨翔把话岔开，问："你没有中文名？"沈溪儿代答道："要你管，她在加拿大时我就这么称呼她。"

　　林雨翔追问："加拿大，怎么样？"

　　沈溪儿又成代言人："你没听说过？外国有个加拿大，中国只有大家拿！"

　　林雨翔一听，爱国胸怀澎湃，又懒得跟沈溪儿斗，问Susan："你这样不冷？"

　　这话把Susan遗忘的"冷"全部都提醒上来了，说："当然冷——冷死我了——可这样能贴近江南小镇啊——江南美女都是这样的。"

　　林雨翔见Susan的话头被转移掉了，暂时没有要背书的危险，紧张顿时消除，老头似的呼吸空气。

　　'你要背《史记》噢，不许赖！"Susan笑道。

　　林雨翔一身冷汗。沈溪儿怕雨翔被折磨死，博爱道："好了，Susan，别难为林大才子了。你怎么会在周庄呢？真怪。"

　　"来玩啊。上海这地方太不好玩了，金山像小笼馒头似的。嗯！看了都难过，还是周庄好玩一些。你来多久了？还拖了一个——大才子！哈哈，我没打扰你们吧，如果我是灯泡，那我就只好——消失！"

　　林雨翔被她对金山的评价折服，傻笑着。罗天诚大失所望，原来搞这么久Susan还没发现自己，恨自己方才深沉得太厉害，心斋做过了头，回到人世间就丢面子了。

　　沈溪儿见Susan误会了，厌恶得离林雨翔一大段距离，说："呀！你太坏了！我和这小子？"然后吐吐舌头，表示林雨翔不配。

　　'哦在船上还看见你和他牵着手呢。"Susan罗列证据。

　　沈溪儿脸上排红，拼命甩手，恨不得断臂表示清白：''哪里啊，是他非要拉住我的！"

　　'什么！我——我没——"林雨翔焦急地解释。Susan打断说："才子，好福气唤，不准亏待了我的朋友，否则——"

　　那"否则"吓得林雨翔心惊肉跳，沈溪儿还在抵抗说"没有没有"。Susan也不追究，招呼着一起玩。走了一程才发现还有个男孩子，忙问："你叫什么名字？"

　　罗天诚受宠若惊，说："我叫罗天诚，罗——罗密欧的罗，天——"直恨手头没有笔墨让他展示罗体字。Susan说："我知道了，罗天诚，听说过。"罗天诚吃惊自己名扬四海，问："你是哪个学校的？"

　　"和你一个啊。"Susan略有惊异。

　　罗天诚虽像佛门中人，但做不到东晋竺道生主张的"顿悟"，问Susan："什么一个？"

　　"一个学校啊。"

　　"什么，一个学校！"罗天诚佛心已大乱。林雨翔也骇然无语，惊诧这种破学校也能出大美女，而且自己意从未见过，不由对学校大起敬佩，想这小镇真是藏龙卧虎的地方。

　　四人一起游周庄。周庄的一些古街也增大了吞吐量，可以容四人并排走，那时就出现了问题，究竟谁走Susan旁边。沈溪儿只能罩住一面，Susan另一面全无防守。林雨翔今天对Susan大起好感——如果说没有哪个男孩子见了美女会不动情，这话不免绝对；至少有表面上若无其事如罗天诚者，内心却澎湃得像好望角的风浪。林雨翔表里一致，走在Susan身边，大加赞赏："哇，你的头发是用什么洗发水洗的？"

　　沈溪儿拦截并摧毁这句话："你是谁，要你管三管四干什么？"

　　'喂，我问的是Susan，你是谁，要你管三管四干什么？"骂人时最痛苦不过于别人用你的话来回骂你，分量也会猛增许多。沈溪儿充分领教了自己的厉害，恨自己还没这话的解药，只好认骂。

　　林雨翔再问："你跟Susan是什么关系？"

　　"朋友关系——好朋友。"沈溪儿吃一堑，长了好几智，说话都像下棋，考虑到了以后几步。

　　"那好，你可以干涉你的好朋友吗？"

　　沈溪儿不料刚才自掘的坟墓竟这么深，叹气摇头。Susan则是秉着大清王朝的处事精神，放俄国和日本在自己的领土上打仗，她则坐山观虎斗。

　　到了必要时，Susan略作指示，让两人停战："好了，你们太无聊了。我肚子饿了，想吃中饭了，你们吃吗？"沈溪儿愤然道："我们俩吃，别叫他们。"

　　"没关系的，一起吃嘛。"Susan倒很大度。

　　沈溪儿劝Susan："喂，你可想清楚了，这是引狼入室，懂吗？"

　　Susan微微一笑："什么狼，他们俩又不是色浪。"

　　雨翔的潜意识在说'我正是"，脸上却一副严肃，说："当然不是了，罗天诚，是吗？"

　　这个问题的回答难度是极高的。罗天诚省悟过来，他回答"是"也不是，"不是"也不是，只好放弃。

　　沈溪儿讥讽："咦，林雨翔，你不是说你不近女色的吗？怎么？"说出这个问题后得意非凡，想应该没有被他还击的可能。

　　林雨翔忙说："朋友，不可以嘛？"——其实，这世上最可畏的男人是自称不近女色的，他们只是未遇理想中的女色罢了，一旦遇上，凭着中国汉字的博大精深，"不近女色"马上会变成"不禁女色"，所以，历史学科无须再追究汉字是不是仓颉所创，总之，汉字定是男人造的，而且是风流男人造的。

　　快出周庄了，发现有家古色古香的面馆，里面棕红的桌椅散发着陈腐味，所以，扑鼻就是历史的气息。四个人饥不择食，闯了进去。店主四十多岁，比店里的馒头要白白胖胖多了，乃是四书里君子必备的"心宽体胖"型。有了君子的体型不见得有君子的心。店主虽然博览过众多江南美女，但见了Susan也不免饥饿得像在座四人。他对Susan搓手问："小姑娘，你要什么？"其余三人像是不存在于店里。

　　"喂，你还要问我们呢！"沈溪儿不服道。

　　店主忙换个语气："你们也要来点什么？"

　　沈溪儿气得要走，雨翔拉住她说算了，店主是不会对她起非礼之心的。

　　四个人要了莱后坐赏街景。沈溪儿说店主不是好人，罗天诚严肃道："做人，要么大俗，要么大雅，半俗不雅是最痛苦的了；Susan，你是大雅，店主是大俗，我就是半俗不雅。"Susan听得崇拜不已，笑着说："我哪里是大雅，不过你说得很对！"

　　林雨翔觉得这话好生耳熟，终于想起是他在车上说过的话，只是徐志摩换成Susan，马德保换成店主，而罗天诚本人因动了凡心，自愿由圣人降到半俗不雅。林雨翔从椅子上跳起来，说："这话你说过！你在——"

　　沈溪地四两拨千斤，轻声就把这话掐断："说过又怎么了，我们反正没听过。你这人也太自私了，听过的话就不许别人听了。"

　　罗天诚说："林雨翔，你太重名利了，以后会后悔的，我说过，当一个人要死的时候，什么——"

　　林雨翔这次学乖了，和罗天诚一起说："什么名，什么利，什么爱，什么很，都是棺木上的一缕灰尘，为一缕——"

　　罗天诚纠正道："是——尘埃！"趁雨翔发愣，忙把下半句真理给说了："为了一缕灰——尘埃而辛苦一辈子，值吗？"

　　Susan听得拍手，以为是两个人合壁完成的杰作，大悦道："你们太厉害了，一个能背《史记》，一个能懂哲学。来，林雨翔——同志，请你背《史记》。"

　　雨翔诧异Susan还没忘记《史记》，想一个大美女的记忆力超群的确是一件憾事。推托道："好汉不提当年勇，再说，我嗓子不舒服。"

　　"那好办，你，还有你们两个等着，我去买可乐，你一定要背哟！"Susan说完奔出去买饮料。林雨翔忙问沈溪儿："喂，她是几班的。"

　　"无可奉告。"

　　"问你哪！"

　　"无可奉告。"

　　两个无可奉告后，Susan跑回来说：'称们谁帮我拿一下。"沈溪儿有先知，按下两个都要站起来的男士，说："我来，你们俩歇着。"

　　林雨翔喝完饮料，逃避不过了，信口开河说："《史记》没艺术性，不背罢了，欧阳修的《蝶恋花》，我背了——"

　　"不行，我要听柳永的《蝶恋花》。"Susan道。

　　林雨知惊骇地想，Susan这女孩子不容易，居然知道柳永。记得七八岁时背过柳永的词，全托林父愚昧，不知道柳永和妓女的轶事，才放手让他背诵。现在想来，柳永《蝶恋花》的印象已被岁月的年轮轧死，没全死，还残留一些，支吾道：

　　"仁倚——那个危楼风细细，望春极愁——"

　　"错啦，是望极春愁——"Susan纠正道，"黯黯生无际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意，拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。对吗？"

　　林雨翔说不出话，另眼相看Susan。

　　沈溪儿嘲笑："小时候还背古文呢！嘻嘻，笑死人啦。Susan，好样的！"

　　林雨翔据实交代："柳永的词我不熟，欧阳修的还可以。"

　　沈溪儿评点："大话！"林雨翔委屈地想这是真的。

　　Susan给林雨翔平反："不错了，现在的男孩子都太肤浅了，难得像林雨翔那样有才华的了。"林雨翔听了心如灌蜜，恨不得点头承认，腼腆地笑。

　　罗天诚被三个人的谈话拒之门外，壮志未酬，仿佛我军长征时被排除在"军事最高三人团"外的毛泽东，没人理会，更像少林寺里的一条鱼——当代少林寺的除外。

　　Susan发现漏了罗天诚，补救说："你也是，大哲人。"

　　罗天诚被夸，激奋得嘴里至理名言不断，什么"人生是假，平谈是真'，引得Susan两眼放光。

　　经过漫漫的等待，莱终于上来。四个人都有一碗面，有所不同的是susan的面条根根士气饱满，也是一副"君子"的样子；相形之下，其余三人的面条都像历尽了灾难，面黄肌瘦。用政客的说法，Susan的面是拿到国际上去树立民族自信的；其它的面则是民族内部矛盾的体现。

　　沈溪儿扔筷说："不吃了！"Susan拼命抱歉，分她面条。再比下去也令人窝火，Susan面上的浇头牛肉多得可以敌过其他三人总和，质量就更不用说了。放在一起，那三盘绕头仿佛是朱丽叶出场时身边的婢女，只为映托主人的出众。

　　Susan只好再分牛肉，林雨翔有幸分得一块，感动地想，这么体贴的女孩子哪里去找，不由多看几眼，装作不经意地问；"喂，su＿，你觉得你理想的男朋友是什么样子的心里自夸语气控制得很好，这问话的口吻好比宋玉的东家之子，"增之一分则太长，减之一分则太短'。介于低俗和暴露之间，适到好处。好

　　Susan说："我要他是年级的第二名。"

　　"为什么不是第一名？"

　　"嗯，因为我是第一名，我不想他超过我，这样我就满足，是不是很自私。调皮地笑。

　　林雨翔今天吃的惊比周庄的桥还多，幡然大悟原来她就是年组里相传的第一名的冷美人，恨自己见识淡陋。美女就像好的风景，听人说说觉得不过尔尔，亲眼看了才欣然觉得果然漂亮，可见在爱情上眼睛不是最会骗人的，耳朵才是。

　　林雨翔此刻的感受只有失望，因为他没有年组第二的实力。

　　沈浪儿又缠住Susan说话，莫不是些数学题目,两个人谈完后还相互对视着笑。林雨翔想插插不进，心中忿忿，想你既然都说完了，何必占用我林雨翔宝贵的青春——在人看来，占着茅坑不拉屎是可恶的，其实，最可恨的却是拉完了屎还要占着等坑。

　　林丽翔缩头缩脑要问话，不论好坏，刚露个脑袋，那问题就被沈溪儿照签不误。气愤了，强硬地问；"劝你有没有过？"

　　这个问题虽含糊，但凭着它丰含的内容，却练得铜墙铁壁，沈溪儿想砍都砍不断。

　　Susan脸上不绝的红晕，咬住嘴唇道："当然没有——真的没有。"

　　林雨翔心里宽慰许多。现在的男孩子都把柏拉图给扭曲了，桃红颜宛如吃东西，被人咬过的绝不能要。而雨翔很荣幸地想去咬第一口。

　　罗天城要和雨翔争咬，把人动物性的一面展露无遗。林雨翔向susan要了电话号码。罗天诚边吃面边心里默记。他的人生观没多大变化，爱情观却面目全非，觉得红颜还是要的好。罗天诚每次回想起自己的沧桑巨变，都会吃惊，好比是一个人出趟门，回来发现自己的屋子已经换了一幢，肯定会有的那种吃惊。林雨翔的屋子没换，主人换了。热情之火终于压抑不住，熊熊地烧，旺得能让科威特的油田自卑死。

　　那些当然只是内心变化。两人外表上都平静得像死水。突然Susan惊喜地发现什么，招呼说：'哇，我发现桌上有一首诗。"林罗的两个脑袋忙凑过去。林雨翔正心族摇曳，诗才也随情而生。看见桌上有人刻着一首诗：

　　卧春

　　卧梅又闻龙

　　卧知绘中天

　　鱼吻卧石水

　　卧石答春绿

　　林雨翔大叫"好！好诗！"发议论说："这首诗不讲究韵律，不是韩愈所作，这种五言绝句肯定是柳宗元反对骄骁文那时候创作的，我曾在《中国文学史》上见到过。凭我的记忆，卧梅是指盛产于北方的一种梅花，枝干横长，看似卧倒；主人正在房里卧着，心中描绘自己如日中天时的情景，而'卧石'，似乎是哪本古书里的？《野获编切》好像是的，里面的一个地方，在云南？好像是的，是一个景观，临近它的一潭水叫卧石水，鱼都在轻吻卧石水，这一段真是写神了，有柳宗元《永州人记》里《至小丘西小石潭记》里那——鱼的风采，最后，卧石似乎在回答春天已经到了，好诗！好意境！"

　　Susan听得眼都不眨，赞不绝口道："哇，林雨翔，你真厉害！"

　　林雨翔信口把书名文名乱扯一通，收到意想不到的效果，虚荣心得到满足，野心蓬勃要再发高见，不料罗天诚在一分冷冷地说："你再念几遍试试。"

　　林雨翔又念了三遍。Susan猛地大笑，夸罗天诚聪明。林雨翔忙问怎么了，Susan笑得说不出话，罗天诚附着一起笑。沈溪儿起先也不懂，看几遍诗也笑得要断气。林雨翔小心翼翼地默读几遍诗，顿时满脸憋红，原来这诗的谐音是：

　　我蠢

　　我没有文化

　　我只会种田

　　欲问我是谁

　　我是大蠢驴

　　悟出后头皮都麻了，想想刚才引了一大堆东西，又气又梅又羞，只好低着头吃面。

　　罗天诚不让雨翔有借面遮羞的机会，说："大家吃得差不多了吧，我们走吧，还有半天呢。"

　　susan摆手说："不，我没有半天了，下午我还要赶回去呢，你们去玩吧。"

　　雨翔走出失利阴影，留恋得不得了，说："没关系的，可以晚上和文学社一起走啊，反正顺路。"

　　"不了，我又不是文学社的人。"

　　雨翔恨没有权力当场录取Susan，暗打马德保的主意："马老师人挺好的。"

　　Susan坚持说："真的不了，我还有事呢。，'

　　罗天诚仲裁说："好了，林雨翔，别缠住人家，天下没有不散的宴席、该走就要让她走。"顿顿再问："Susan，你决定什么时间走？"

　　"还有半个小时。"

　　"不如游完追思园再说吧。"林雨翔提议。

　　罗天诚一笑说："天才，这里是周庄，没有追思园，这里只有沈厅。"林雨翔梅开二度，窘促得说不出话。

　　沈溪儿听到老祖宗的厅，激动得非要拉Susan去。四人匆匆结账，店主挽留不及，在门口嘿嘿地笑。四人拐了半天，终于寻到沈厅。

　　有精神的人死后，精神不死；同种道理，有钱人死后，钱不死；沈万三的钱引得中外游人如织，沈厅里的人口密度正教人认识计划生育的重要性。四人很快被冲散掉，沈溪儿跟了罗天诚，林雨翔有幸和Susan冲在一起。两个人在一起的感觉，是远优于四个人在一起的。人潮里Susan和雨翔贴得很近，Susan的发香扑面而来，雨翔不禁萌生了一种伸手欲挽的冲动——这是本能。据一个古老传说，上帝造人时，第一批出炉的人都有两个头四只手四条腿，就是现今生物学里的雌雄共体，可上帝觉得他们太聪明了，就把"火'一劈为二，成为现在的样子，于是，男人便有了搜寻靠近另一半——女人的本能。当然也不乏找错的，就是同性恋了。林雨翔想起这个传说，哑然失笑。

　　susan问："你笑什么？"

　　林雨翔怕再引用错误，连中三元，摇头说："没什么。"想想仍旧好笑，难怪现在言情电视连续剧里都有这种台词"我俩单独在一起吃饭"，其实从形式逻辑学来说，此话不通，两人何谓"单独"。但从神学来说，便豁然通了——两个人才能被真正意义上拼成一个人，所以"单独"。倘若一个人吃饭，充其量只是半个人。林雨翔这半个人找到另外半个，虽然不知道是不是原配，可欣喜得直想接近。

　　贴得更近了。Susan自觉往旁边避了一步，不慎踩中别人一脚。那人旁边两个小秘，正要开口骂，不料被踩者看见Susan抱歉的笑，顿时一退，"Sorry，Sorry"不停。两个鬼怪故事里出来的女妖想替老板伸冤未果，齐咧咧打白眼。

　　再走一程，Susan担心和沈溪儿一散不聚，要下楼去找。雨翔开导她："'人找人，找死人。"Susan带倔地笑说："我不管找死人找活人，她是我朋友，我一定要找到。"说着，抢了上帝的活干，自劈一刀，离林雨翔而去。雨翔挽留不住，只好跟上去。

　　两人在沈厅里兜圈子，林雨翔心猿意马，踩人脚不断。他跺脚成为专家权威后，得出这么一个规律，踩着中国人的脚，不能说"对不起"，要说"sorry"，被害者才会原谅你，可见外文比中文值钱。你说一个Sorry可抵上十声"对不起"，与人民币兑美元英镑的汇率相符，足以证明语言与经济的亲密关系；而踩上外国人的脚大可不必担心，他们的脚趾和他们的财气一样粗壮，断然没有一脚踩伤的后患，说不准自己的脚底还隐隐生癌呢。

　　茫茫人海芸芸众生里，Susan惊喜地发现沈溪儿一脸怒相站在门口，飞奔过去，说："可找到你了！"

　　林雨翔也尾随。沈溪儿审讯道："你们做了什么？"

　　"找你们呀！"Susan天真道。

　　"姑且相信。呀，Susan，你快到时间了吧！"

　　"哇，真的，我要赶回去了。"

　　林雨翔盯住罗天诚的脸，感觉到他脸上的醋意比周庄的秋意更浓。他手一拍罗天诚的肩，大度说："想开一点。"然后问："我们送你吧！"

　　Susan莞尔一笑，说："不用了，我自己走。今天玩得太开心了。"雨翔要问些什么，见Susan正和沈溪儿密切地惜别，谈得插针难进，就算把自己的话掐头去尾如马拉美的诗歌也未必能放得进去，只好作罢。

　　Susan向林雨翔一挥手道声再见，便转身蹦蹦跳跳地消失在古巷的深处。街上空留下了神色匆匆的行人。雨翔站着发呆，极目远眺，清纯的身影早不见了，但他还在眼中耳中一遍一遍重温，心里却空白一片。刚才有过的繁华，都淡漠得感觉不到了，有过的思绪也凝住了，好像心也能被格式化似的。

　　雨翔极不忍心动地扭头看身边的河道，墓地发现有斑瑕，定睛一看，惊叫道："雨！"方圆五米里的人都仰望天，老天不负众望，雨越织越密，河面上已经是雨点一片，眼前也迷蒙得像起了雾。三人编在屋檐下躲雨，身边挤满了人。林雨翔贴着一个长发女郎，穿着色彩缤纷，还常拿出镜子来照有没有被雨破相。身上有股奇香——香得发臭。她贴着一个秃头男人，那才是贴着，看来上帝也有漏斩的时候。那男人目测年纪该有北大那么高寿了，但心却不老，常用手理头发——恨没幸存的头发理，只好来回抚摸之，另一只手不闲着，紧搂住色彩缤纷。雨翔情不自禁地往边上挤，旁人大叫："哎哟，挤哈啦！"吓得林雨翔忙立正。还有些人带了伞，在羡慕的眼光里，撑开伞，感激天气预报难得竟有报对的时候。

　　susan的印象在雨翔脑子里渐渐模糊了。雨翔甚至快淡忘了她的样子。猛地想起什么，喊："完了！"

　　沈罗吓一跳，问什么完了。雨翔道："Susan她没带伞，会淋着的。"

　　"你别瞎操心了。她又不是小孩子。"罗天诚和沈溪儿协力完成这话。

　　雨中的江南水乡更风雅别致。小吃店里的烟杂伴在雨丝里轻缓腾空，躲雨的人过意不去，只好买一些做表示。书画摊上，那些漫着雾气的画终于等到意境相似的天气，不论质量，都畅销了。

　　气温冷了一大截。那秃头竭力搂紧女郎以借温。林雨翔看着心里一片迷茫，只担心Susan会不会冷，很不得冲出去。罗天诚呆滞地发抖，沈溪儿也紧咬住嘴唇。

　　雨翔打消掉了去追Susan的念头——因为追上也不能做什么。于是注意着江南的少女。由Susan带起他久藏的欲望后，他对女孩子大起科研兴趣，盯着来往的水乡少女。街上美女很少，因为这年头，每天上一次床的美女比每天上一次街的美女多。举凡女孩子，略有姿色，都在大酒店里站着；很有姿色，都在大酒店里睡着；极有姿色，都在大酒店经理怀里躺着。偶有几个清秀脱俗的，漫步走过，极其文静。看她一眼，她羞涩地低头笑，加快步子走过雨翔面前——这是上海美女所没有的。上海的美女走在街上向来目不斜视，高傲地只看前方，穿马路也不例外；上海的男人却大多目不正视，竭力搜索美女，脸上的肌肉已经被培训得可以不受大脑控制而独立行动，见到美女就会调出个笑，因为如此的关注，所以，在上海只听到车子撞老太婆，鲜闻有车子撞上美女。

　　林雨翔对他自己关于交通的奇思异想十分得意，习惯地想讲给Susan听，转头才醒悟到Susan已经走了，心中一阵空落，失望地叹气。

　　这雨下了将近一个钟头，Susan该在路上了。三人再去游南湖，湖光微潮里，三人都沉默着。林雨翔似乎和罗天城结下了深仇大恨，彼此都做得瞻仰对方尊容。

　　傍晚已临，风也加劲地驱赶游人。三人往回赶的时候，一路上被拦住问是否住店的不断，好不容易走到车上，来时的兴奋都不在了，惟剩下疲惫和遗憾。

　　马德保正就地演讲，拿着刚买来的小册子介绍小镇历史。并说他已收到一个全国征文大赛的邀请，要率社团投稿参加。

　　林雨翔尚没有参赛的意思，罗天诚重归深沉，什么"生命的悲剧意识"之"人生是月假，平谈是真，淡泊名利，落尽繁荣，洗下铅华"，说得四遭女社员直夸他是刘锐第二，见罗天诚并无欣喜，再夸刘锐是罗天城第二

　　林雨翔毫无思想。一张落寞的险消融在夕阳里。