探春也听不懂天幕上说的“没有ego”是什么意思,但听听前后,大致能猜到,天幕是说刘姥姥不会因为自尊作祟,平白就给自己找不痛快。
谁知刘姥姥却听成“没有一狗”,真真令人捧腹,也让探春见识到了这位老人家说俏皮话的深厚功力。
【说到这里,兰兰还真的得好好批评一下大观园里的姑娘小姐们。刘姥姥进大观园的时候,她们大多没有给这位老人家正面评价。】
【先说林黛玉。刘姥姥当时在藕香榭听戏班子奏乐,一时手舞足蹈,黛玉便笑说:“当日圣乐一奏,百兽率舞,如今才一牛耳。"①"圣乐一奏”的典故出自《尚书》,意思是说,舜时乐器一响,百兽便随之起舞。】
【黛玉的这个玩笑其实还好,毕竟刘姥姥自己也曾说过自己“食量大似牛”的话②。但刘姥姥家去之后,黛玉便说人家是“母蝗虫”——这成了历来为林黛玉招黑的一个大黑点。】
【虽然刘姥姥头一两回上贾府来确实是抱着打秋风的目的,但进大观园是贾母所请,刘姥姥在席间也表现出了应有的体面,并不是个在席上扫荡一切的“母蝗虫”,且她也曾曾经教熊孩子板儿,不让他乱指乱拿。所以我们林怼怼说人家是“母蝗虫”,确实是不够尊重劳动人民,应该立正挨打。】
"哎呀!"
探春还头回听天幕这样严肃地点评林黛玉。以往多数时候是夸的,又或是怜惜,没想到今日竟然铁面无私,批起黛玉来了。
天幕上弹幕纷纷,探春眼尖,从中看到一条“是我的不是”飞快飞过,无人留意。探春心想,不知道这是不是林姐姐,真的听话在“立正挨打”了。
【除了黛玉以外,其他人的表现怎么样呢?——也不怎么样。】
“好了,敢情这是每人都要打上几十大板了。”探春心里忐忑,不知道自己是否也在被天幕批评的“名单”上,若自己真的也一起嘲笑过刘姥姥,此时此刻,她就在刘姥姥身边,那便真不知该置身何地了。
【薛宝钗听见林黛玉笑话“母蝗虫”,便充当了注解官,——解说,说林黛玉是用“用‘春秋’的法子,将市俗的粗话,撮其要,删其繁,再加润色比方出来," "把昨儿那些形景都现出来了。"③可见这位心里也是很认同林黛玉的笑话的。所以
也应该“立正挨打”。】
探春想,天幕这回也真是严厉。这一上来,已经将黛钗这两位最出色的,都狠狠责备了一番。谁知刘姥姥却问探春:"这林姐儿,是不是天幕头回出现的时候,说的那位多愁多病的?"探春点点头。刘姥姥就又问:“这薛姑娘,是不是那位天幕上说她外头冷,总将一团火憋心里头的那位?"
探春又点点头。就听刘姥姥认真地道:“那敢情好,能让她们二位多笑笑。我老婆子最是不怕人笑的。"
探春:这大概就是世人说的菩萨心肠了吧?
【除了这些背后玩笑的,还有嫌刘姥姥用过的器皿脏的。妙玉见刘姥姥进栊翠庵喝茶,之后就命人洗地擦地。妙玉奉给贾母一个成窑五彩小盖钟,只因为贾母让刘姥姥就着这杯子喝了一口,妙玉就险些要扔掉,得亏是宝玉求情,才将这杯子送给刘姥姥,让刘姥姥拿去换钱。】@无限好文,尽在晋
江文学城
其时妙玉已经搬进大观园有一阵子。探春还住在府里的时候,时不时会去栊翠庵找她下棋。
这时探春凭空想象了一下,妙玉栊翠庵里的成窑五彩小盖钟……她忙对刘姥姥道:“若是妙玉师父真的送杯子给您,您千万要收下来,拿到西四大街上最红火的古董行去卖,千万别卖亏了价钱!"
就听刘姥姥笑盈盈地应道:"好!"
【另外就不用提凤姐和鸳鸯这两位,合起伙儿来捉弄刘姥姥了。】
【至于为什么园子里的小姐们都不喜欢刘姥姥?自然是阶级差异造成的。小姐们大多觉得刘姥姥村、俗气,说话不够文雅,和她们不是一样的人。然而,她们却又都不得不承认刘姥姥拥有她们所没有的自由和见识,还有常人所没有幽默与豁达。】
探春默然不语:天幕上这一段说得直白且辛辣,却让她们没什么可以辩驳的。
【在这段故事里我们可以看到,只要拥有刘姥姥那样的心态,即使存在阶级身份差异,在大观园里的那两日便可以过得很自在。】
【鸳鸯与凤姐合伙捉弄便捉弄吧,刘姥姥照样按着她们的要求,在开席的时候说笑话:“老刘老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头。”②】
天幕上仙子颇有学人说话的天赋,模仿刘姥姥的口气说得活灵活
现,实在是太像,探春听见,一个没忍住,竟“咕”的一声也笑了出来。
刘姥姥自己也哈哈大笑,得意地望着探春,似乎在说:“你姥姥哄人开心的本事够可以的吧?”
【于是,刘姥姥这句笑话就为整部红楼贡献了最为经典的群像戏。在二百字不到的篇幅内,曹公一下子连续写到了十三四个人物,每个人的表现,都极其符合她们各自的人设。这大家在语文课本里都学过,兰兰就不在这里螯述了。】
【后来凤姐与鸳鸯各自向刘姥姥致歉,让她别恼。结果刘姥姥却说,鸳鸯先前嘱咐她的时候,她就已经明白了,这不过是大家取个笑儿。她要是心里恼,这笑话也就不说了。②可见刘姥姥看似笨拙无甚见识,被鸳鸯等人逗得各种出洋相,其实她心里门清。】
探春心道:天幕上这评价再准不过了。这世上,恐怕没有更难找出刘姥姥更精明的老太太。偏生这位此刻还就站在身边憨笑着,一点儿都看不出她其实是个“世事洞明、人情练达”的主儿。
【之后发生的事就更好玩了,别看刘姥姥初进大观园,她可是一点儿都不拘束,甚至能算得上是潇洒走一回呢!大家看,她醉酒之后误入怡红院,误睡宝玉床,打酒嗝放臭屁,就像是自己家一样。倒是把别人吓得不轻,到处乱找,找到了以后又忙着熏香打扫,还要她帮忙说谎搪塞。】
刘姥姥听到这里,终于露出几分不好意思,伸手握着脸,似要往探春身后躲,一面躲一面道:"这可如何使得,日后再没脸去你们家了!"
探春急忙去拉:"别,这谁说的?——老太太、太太日后且得将您当成是为老福星迎家里去。"
【这里刘姥姥还顺带见识了一下恐怕是当时代最昂贵的装饰品——宝玉怡红院里的玻璃镜子。兰兰在这里再稍许解说一下关于玻璃——在《红楼梦》的时代,大家都能从文本中读到,大片平板玻璃的工艺还不大合格,因此玻璃窗还不大流行,即便是大户人家,也是东糊东昌纸,夏糊冷布纱窗。像宝玉房里那样的,全身大玻璃镜,通常是海外舶来的,而且价格不菲。④】
【当时刘姥姥见到那镜子的时候,正有着几分醉意,见到对面是她亲家母走进来了,刘姥姥便诧
异:亲家母怎么找来了。又笑她亲家母没见过世面,见园子里的花好,就没死活戴了一头.…】
天幕上
形容得活灵活现,就连探春都忘却了有关未来的忧虑,以手掩口,笑着道:“姥姥不常照镜子,结果把镜子里的自己认成了是亲家母呢!"
“哈哈哈” "这一段最有趣了" “读一次笑一次”……诸如此类的弹幕也适时从天幕上横飞过。
【可是,谁敢说刘姥姥见识少的呢?她马上就想起, "常听大富贵人家有一种穿衣镜,这别是我在镜子里头呢吧。"随后刘姥姥就自己摆弄摆弄,成功撞开了镜子的西洋机括,掩过镜子,露出门,让刘姥姥溜进宝玉房里去睡大觉。】
【大家觉得怎么样,是不是有种游戏里头“寻宝”或者“闯关”成功的感觉?如果我们读书的时候能够代入刘姥姥,读到这一段应该还蛮爽的吧!】
【这是刘姥姥二进荣国府。然而等到她三进荣国府时,荣府已经不是昔日模样——按照程甲本程乙本后四十回中的写法,刘姥姥三进荣府的时候,两府刚刚被抄家,贾母过世、凤姐失势重病缠身。续书中这种写法与曹公原意不完全相符,但是大致相合。】
【那时凤姐举目四顾,竟就只有刘姥姥一个人,能够救得下国公府的千金巧姐。而她也践行了承诺,用尽一切办法,将巧姐从“狠舅奸兄”那里搭救出来。就凭这样知恩图报的义举,刘姥姥就值得两府内所有人的尊重。】
探春看得默默无言。刘姥姥反倒从探春身后转出来了,拉着探春的手道:“三姑娘莫要太为将来担忧。说实在的,城里头斗鸡走狗的世家公子多了去了,却少见你府上这般,姑奶奶和姑娘们都闷着头打点营生的。你们家再落败,就真没天理了……"
探春虽得刘姥姥劝慰,心里却依旧记着上回天幕上说过的“元春之死”,似乎贾家又被卷入了什么“弘皙逆案”之中。那想必是贾家在朝争中的失败,自己姐妹等人再如何努力,也未必能将这败局翻过来。
这么想着,探春却只能努力笑着向刘姥姥点头,表示听进去了刘姥姥的安慰。
【在这里兰兰给大家指出一点后四十回续书明显与曹公原意有偏差的地方哈——续书里写刘姥姥见村里有个极富的人家,姓周,家资巨万,良田干顷,只得一子,新近科试中了秀才。刘姥姥就做媒,将巧姐许给了这周秀才……⑤】
天幕上萧兰兰话音还未落,刘姥姥已经出声:“瞎说,咱们王家村里一向穷哈哈的,哪
里还有什么极富的人家,也就这两年日子稍过得好些。"
探春连忙代为向刘姥姥解释:“天幕上也说那后四十回续书上写的不是真的,是后人乱写的,硬安在咱们家的事上……"
【巧姐的结局是嫁给了板儿。这是兰兰可以百分之一千地肯定的。因为在刘姥姥进大观园的时候,曹公特别写到了,板儿和巧姐这一对小儿女,交换了各自手里在玩的水果,板儿的佛手到了巧姐手里,巧姐手中的柚子,到了板儿手中。】
【在这里脂砚斋有几条批语,一是说:"小儿常情,遂成千里伏线。"①也就是说,这是一个事先安排下的伏笔。】
【第二条是说:"柚子,即今香圆之属也,应与缘通;佛手者,正指迷津者也。"①这条批语是说:柚子就是香橼一类的水果,巧姐的姻缘在板儿那里。而佛手是指点迷津的意思,估计是指巧姐由刘姥姥一家指点迷境,终于在村中落脚,安度余生。】
这下,刘姥姥反而不敢再说什么了,反而焦急地搓搓手,道:“这如何是好,这如何是好……板
儿如何配得上国公府的小姐……"
这时,板儿大约是听到了天幕上提自己的名字,从他在的书房里探了个头出来想看。
谁曾想刘姥姥赶紧骂他:"下作黄子,耽误了今日的功课,将来如何能成人,如何担得起养你媳妇?"
板儿连忙将头缩回去,不多时,便有朗朗的书声传出来。
探春至此方信,天幕上夸刘姥姥确实夸得没错。这位绝不是一个眼皮子浅的农村老太太,听闻自家外孙能娶到国公府的小姐,非但没有洋洋得意,反而惶恐,生怕自家子弟担不起成家立业的责任。
【到这里,兰兰已经为大家大致阐述了刘姥姥进大观园的全部过程,并且和大家聊了聊这个人物的人格特点以及她为什么值得贾府上上下下尊敬。】
【下面咱们就继续来聊一聊吃的。】
“哈哈”、 "好" …一片片弹幕从天幕上飞过去,整个天幕充满了快活的空气。