身穿和服的小姑娘双目微闭,看着鞋尖,沉默不语。
诸葛流云道长和江云对视一眼之后,他来了兴趣,接着问道:“你滴,小小滴扶桑花姑娘,害怕滴不要,眼泪滴不掉~”
“你滴,爹老子,娘老子,都是什么滴干活,通通滴告诉老道,你滴,明白?”
身穿和服的小姑娘继续保持沉默,诸葛道长见状,不死心的继续问了一句:“你滴,明白?”
江云站在旁边,实在没有忍住,笑出了声。
诸葛伯伯这付桑话说的,真的是抓住了精髓,人才啊!
诸葛道长斜着眼睛看着江云,随后饶有兴趣的看着自己面前的扶桑小姑娘。
他摸着胡须,眼睛一转,说:“小子,别笑,这是扶桑姑娘不,她怎么听不懂扶桑话?”
江云肚子都笑疼了,开口劝道:“诸葛伯伯,小子也懂两句扶桑话,要不我跟她说两句?”
“去,你那扶桑话还不如本尊呢!”
直播间的观众,看着一脸认真的诸葛道长,此时内心是真的绷不住了。
“人才,人才啊!”
“诸葛道长一开口就是老太君了【笑哭】”
“哟西,诸葛桑,山上的菊花开了,愿与君共赏。”
“哈哈哈哈,诸葛道长将扶桑语法,理解的是真透彻啊!”
“这大早上的,笑死我了!”
“老道长的眼神之中,充满了睿智的目光。”
“各位道友,你们说那扶桑姑娘会不会觉得自己遇到了变态?”
诸葛道长或许感觉自己的权威受到了挑战,他敲了敲桌子,干咳了一声,终于吸引身穿和服的小姑娘,抬起了头。
他抬起手,摇了摇,做了一个友好的手势,开口问道:“花姑娘,小扶桑花姑娘!”
“伱滴,为什么滴,来渡厄道观滴干活?我滴,扶桑话,你滴,明白?”
身穿和服的小姑娘,无辜的眨了眨眼睛,她的眼神之中,透露着一股迷茫。
诸葛道长叹了一口气,放弃了:“小子,她还是不明白,要不你试试吧?”
小姑娘好像听懂了这句话,她把头转向江云,还友好的伸出了手,字正腔圆的说:“你好!”
“这位女居士,你懂中文?”江云有些吃惊。
小姑娘点了点头,理所当然的说:“全世界都在说华夏话,华夏话越来越国际化,我从小就开始学了。”
“道长,我是浅间神社的巫女,名字叫做三笠神子,见到你很高兴。”
“你好,你好,见到你很高兴,贫道是武当天元道观的江云,这位是我的师伯诸葛流云。”
“你是浅间神社的巫女,那这么说来,咱们还是同行?”江云很感兴趣的说道。
他跟三笠神子,就这样搭上的话,聊了起来。
诸葛道长看见之后很嫉妒,有些不解的自言自语道:“这扶桑姑娘是国产的吧?”
“她怎么听不懂扶桑话,华夏话倒是说的挺好!”
江云没有忍住,反驳了回去:“诸葛伯伯,你那扶桑话,扶桑人听了都觉得自己是外乡人!”
“你小子……”诸葛道长忍了许久之后,还是没有爆粗口,而是扭头看向了旁边,自闭起来。
不过直播间的观众,倒是憋不住了,纷纷用弹幕耍起了宝。
“扎心了,扎心了啊!”
“诸葛道长堪称满级大佐,我就想知道,他到底跟谁学的扶桑话。”
“扶桑人:听着很熟悉,但是听不懂。
华夏人:可以听得懂,但是不熟悉。”
“小姑娘:对面滴老道士说滴话,感觉有点熟悉,但是听不懂哇,要不,我直接说华夏话?”
“诸葛道长的社死现场,这名场面,我怎么感觉,会经典永流传。”
江云看着三笠神子,问:“神子姑娘,你从小日……扶桑来玉京山,到底有什么事?”
三笠神子看着江云,眨着眼睛,直接问道:“江道长,你是不是想说小日本?”
“没事,你们可以讲,小日本很可爱,我们扶桑人都很喜欢你们对我们的这个称呼!”
诸葛道长一听,有些吃惊道:“这花姑娘,这小日本都这么变态吗?”
“小子,这都几十年了,他们怎么还这么变态?”
三笠神子侧着头,有些不解的问道:“小小的日本听上去很精致啊!”
“你们华夏人连给小狗起名字都要加一个小字儿,所以当华夏给你加个小字儿的时候,不是意味着你很可爱吗?”
“我们扶桑是具有务实精神的,你们喊我们小日本,我们觉得很合理,如果叫大日本,反而不正常!”
“不像我们北方的那个国家,他们就一直喜欢用大来称呼自己,也不觉得羞耻!”
江云和诸葛道长听着三笠神子的解释,这两个人,不约而同的点了点头。
虽然两方都有很深的矛盾,但是在这件事情上,大家总是能够愉快的达成统一认识。
正所谓华夏扶桑友谊靠高丽,这绝对不是一句空话。
直播间的观众,很多人都对三笠神子,多了一种好感。
“我们喜欢叫,他们喜欢听,这多好啊!”
“好家伙,这整的我都不好意思骂了。”
“哪怕是在华夏,小字也多都用做昵称吧,加上日本属实是民族情绪。”
“啊对对对,小兔崽子是吧?”wap..com
【阴阳十六字传人】:“各位道友,贫道对扶桑话多有研究,小日本翻译过去叫扶桑酱,是不是很好听?”
“哟西,没想到阴阳道友连九年义务制教育都没上完,反而对扶桑话有这么深的研究!”
“日常学习,日常学习【滑稽】”
诸葛道长十分认同的说:“这花姑娘挺务实,本尊很喜欢,比其他小日本好多了。”
“小子,你问问她,来我这道观干什么?”
江云询问之后,三笠神子直接从衣服里面,取出一枚道光铜钱,放在了桌子上。
这枚道光铜钱,经过了精心保养,卖相不错,不过上面的铜锈,依旧清晰可辨。
只是,这枚铜钱,看上去多多少少有点不对劲……
“江道长,我是浅间神社的女巫,前段时间,有人往我们神社的功德箱中,投下了这枚铜钱。”
“从那天开始,我们浅间神社便时有怪事发生,就连神山,都有暴怒的倾向。”
“我身为女巫,查了三天,才确定事情的起因都是这枚铜钱,只是我们没办法解决,所以来到华夏。”
“我拜访了很多道观和佛寺,但他们都解决不了,听说玉京山渡厄道观的诸葛道长很有名,所以特意赶来。”三笠神子说道。