它似乎来自遥远的冰面上,大致在正东方向。
安德森说,那地方大致在前方500公里处。克鲁兹心想,应该在近1000公里处吧。雷达成像图曾经显示,那道亮光的周围,冰也很明亮,似乎是由于附近的反射更为强烈引起的。也许是岛屿上的一座山?克鲁兹在高清晰度望远镜下观察过,只见那无明物又高又细,不像任何自然山丘。
难道是冰神们的城堡不成?
所谓冰神,不过是安德森随口讲的一个玩笑,大家虽不以为然,却也想不出其它更合理的词儿。除了冰神,那又会是什么呢?而且那亮光出现在雷达扫描之后。那是一道警告么?一道来自灵性生命的警告?
它还会再次出现么?
克鲁兹来到驾驶室,接替卡洛斯驾车。卡洛斯也不休息,他爬到上面那间石英穹顶的气泡室,继续观测。困了,要打盹时,他就使劲摇头,保持清醒,不让观测工作停下。
冰原,群星,黑太阳。没有新发现。
安德森又来到驾驶室,接替克鲁兹。克鲁兹到主车厢的厨架旁,给自己弄些吃的。他在一杯开水里搅进一些干粉,调出一杯大家称之为“合成咖啡”的苦味食物,然后又打开一包多维威化饼干,吃了起来。卡洛斯也来弄吃的。他为自己切了一片冷冰冰的豆味饼。这东西味儿不好,有些难吃。于是,他想起了当年妈妈爱做的辣汁羊肉馅玉米饼。两人一边吃一边叫欣奇,问他饿不饿,要不要吃些东西。
“不吃!什么垃圾食品!我自己有。”欣奇躲在自己的卧间里,隔着帘子吼道。听声音,有些含混不清。原来,他正在吃他自己带的瓶装食品。
安德森停了车,退到后面来吃东西。卡洛斯已经睡了几个小时,又开始驾车了。他一边开一边观测。一切依旧。冰原,群星,黑太阳。他的睡意仍浓,不时打着哈欠。实在受不了,就站起身来,活动活动麻木的双手,或离开方向盘,伸伸懒腰,重重拍打几下脸,然后又坐下。他双手抓紧方向盘,眨眨眼,又盯住了那道昏黑平坦的地平线。
咦,那是什么?
平坦的地平线上凸现出一个小小的黑点。没有七色亮光。距离么?可能很远。卡洛斯使劲揉了揉眼,调整了一下车的方向。是一座山么?抑或又一个“冰人”的居住区?大陆冰盖上有“冰人”,难道这大洋上也有?谁知道呢?说不定真正的“冰人”就住在这里,从这里向来访者发送七彩亮光信号。卡洛斯越想越感到情况严重,不觉紧张起来,呼吸也加快了。
需要电告飞船么?
“大洋上存在着某种神秘物,虽然看起来并没什么危害,但我同意把它彻底调查清楚。”临行前,格伦葛什曾这样交代,“一旦发现异常情况,无论是什么,都要立刻电告飞船。如果要接近目标,应尽可能小心谨慎。”
卡洛斯伸手去抓无线电对讲机,却又突然停下了。他发现那东西就在前面不远处。他驾车慢慢接近它。终于,热力灯光照亮了它。原来,那并不是什么巨型建筑,不过是块孤零零的大石头。
然而,对卡洛斯来说,这石头仍是一个谜。这儿远离大陆,石头是怎么飞来的?他把车开得更近些,这才看清楚,原来也不是什么岩石,而是一块汽车大的冰,边缘部分都已经给碰碎了。就着热力灯的亮光,他把周围冰面仔细察看了一遍,结果只发现一些碎冰屑,都是大冰块坠落时震落下的,其它什么也没有。卡洛斯明白了,原来这是一块冰质陨石,一百万年、或是十亿年前落下的。
水平的冰面,黑色的太阳,永无止境的漫漫长夜,远古宇宙运动留下的残痕,如此而已。此外,一片空白。运动停止了,过程终结了。卡洛斯心里释然了许多。他耸耸肩,又驱车继续前进,向着黑太阳的右侧,向着东方。脚下是万古冰原,从未解冻过,并将保留到永远的未来;头上是永恒的星空,凝固了一般嵌在那里,一动不动。置身于这样的天地间,卡洛斯疲惫疼痛的双眼不时眨巴着,思绪却悠悠地飘回了他的故乡,奇瓦瓦群山中的“黄金角”。
他想起了故乡的集市,集市周围的平顶土坯房。想起了集市上的街道。雨天,街道上泥泞满地,车辙纵横;晴天,车水马龙,尘上漫天。想起了他和母亲常去的那个小教堂,石头砌就,年深月久。想起了当年那个衣衫褴褛的他。多少个冬日的清晨,他赶着父亲的羊群,赤足走在村边的山道上,满地的冰霜,麻木了他的脚,刺痛了他的骨。入夜,群星满天,他和他的羊群还走在那条山道上,归家不得。他无数次地遐想,那满天的星斗,该不就是镶在天堂之门上的颗颗明珠?
他还想起了那位激发他探索星空奥秘兴趣的伊格纳西奥先生。是他告诉卡洛斯,在北方的沙漠中,有一群无畏的人们,搭乘星际“神鸟”,飞越那道瑰丽的天堂之门,到达更富足的世界,去寻找新的生活。
“等我长大了,也要学开太空船。”那时,卡洛斯总爱对老先生这么说。
“不行不行,天上的星星可不欢迎无知的乡下野小子。”老先生总是摇着头这么回答。
卡洛斯一边回想,一边暗自庆幸。他庆幸的是,梦中情人里玛永远不知道他经历过的那一切,不知道“黄金角”的存在,更体验不到那里的痛苦,闻不到那里下水道污水散发的恶臭,不必拍打那里叮人的龌龊苍蝇,倾听那里婴儿饥饿的啼哭。她若知道那里的贫因与痛苦,定要谴责那里的人无能,耻笑他们无知……如此揣度心上人,不算唐突不恭吧?
卡洛斯还想起了她的儿子基普,那个可爱的少年。他在飞船发射前就发现了藏匿在船上的卡洛斯,发现他满手鲜血,行为可疑,可他还是忠诚地替他保守了秘密。如今,基普成了自己的亲密朋友,可她母亲仍是一个矜持的纯种白人,根本无视他卡洛斯的存在。但是,卡洛斯相信,终有一天,里玛会拿自己当人看的;自己也定能做出成就,让她知道,卡洛斯也无愧于星空探索先驱者的行列。
他渴望着自己能干得出色。一定的。
一个剧烈的颠簸,打断了卡洛斯的思绪,把他拉回到现实中来。抬头一看,登陆车已经来到一片冰砾乱石之间。热力灯光所及之处,巨冰嶙峋,砾石累累。他使劲揉揉眼,借着朦胧的星光,发现远处的冰砾乱石越来越多,越来越大,直到目光所及的地平线上,在那里形成了一座森然的屏障。
又一个更剧烈的颠簸,车身摇摆起来,向下一堕。
“卡洛斯!撞上什么了?”克鲁兹在主车厢里大叫起来。
卡洛斯刹了车,仔细查看下面的情况,发现车坠到了一个约一米高的冰坎下。冰坎上积满了霜,不易觉察。
“我们跌到冰坎下了。我粗心了,没注意到。”卡洛斯指着冰坎,对走来的安德森说道。
“是个裂缝。”安德森俯在卡洛斯身后,看了看,然后说道,“这大洋的冰已经结到底了。发生地震时,大洋会像岩石一样断裂。这裂缝就是远古地震造成的。”接着,他又观察了一遍前方那道屏障,说道,“我想,那是由流星打击洋面溅起的冰砾乱石形成的。我们可以绕过去。不过……”
他突然打住,不吱声了。卡洛斯见他眼望前方,显得十分兴奋,那刀砍斧切般的脸也放出光了。
“这可是一次前所未有的伟大探险。”安德森转身笑对克鲁兹,说道,“你知道,最初我是搞地质学出身的,后来转行投身天体物理学,是因为我们的地球已经没有什么新东西值得研究了。现在,我们又得了一颗新行星,一部全新的等待解读的地质史。就是说,我的专业又派上用场了。”
“刚才你说什么来着?‘我们又得了一颗新行星’?你以为它真属于我们?你就这么自信?”克鲁兹站在他身边,凝视着遥远的东方,那神秘的七彩亮光出现的地方。
安德森到下面察看核发电机去了。
“该我来开了,你去睡会儿吧。”克鲁兹提醒卡洛斯道。
卡洛斯来到主车厢,爬进自己的便床。欣奇的呼噜声从帘子后的卧间里传来。那家伙睡得正死。可卡洛斯翻来覆去睡不着。梦里的故乡“黄金角”美轮美奂,但那已是飘逝的风景。如今,自己的身体实实在在地处在这“冰神”的世界里,真真切切感觉到的,是寒冷、黑暗和陌生。他又爬上了气泡室。克鲁兹已经驾车转向北方,以寻找一条通道,绕过了陨石坑。结霜的冰面又变得洁白而平坦,黑沉沉的地平线又出现在眼前。
冰原,群星,黑太阳。一切依旧。
卡洛斯坐到仪表台前,眼望着前方深邃无垠的星空,沉思着。突然,手表发出“嘀-嘀!”的声响,提醒他该读取冰面温度数据,并填写行车日志了。他拿起六分仪,按安德森教他的方法,定下登陆车的方位后,在一张空白的地图上,接着原来的点线,又添上一个圆圆的黑点。然后,他开始呼叫飞船。
“这是里玛·维拉莉,格伦葛什的助手。”是里玛的声音,美人的声音。声如其人。她的美貌又一次摇晃在卡洛斯的眼前,让他陶醉,兴奋,又紧张。
“你好……”卡洛斯的西班牙土语蹦了出来,他马上打住。不能说西班牙语,这会让她联想起那个墨西哥野小子的。
“卡洛斯·蒙特拉贡报告。”卡洛斯改口说道。
“有异常情况吗?”对方明快而简洁地问道,语气温和而客气,就是缺少一种感情,一种卡洛斯渴求不得而又日夜煎熬着他身心的感情。