【这一章我听着那首浮夸在写,很有感觉,希望大家满意吧,感谢花开丶花逝、欹罔、南煌5253、饭妍希、虫311几位的打赏,还有龙的精神有些狂、翅膀下面、帅剑的月票,好给力,谢谢】
韩中Special,Sho!Music_Tank演唱会,是由KMTV承办的,用来庆祝中韩文化交流十三年。
能够和代表着官方的KBS一样,举办这种跨国庆典,自然是因为它背后的巨大财力。
KMTV下了血本,这次演唱会,会场设在了蚕室主会场,而且邀请到了很多的中韩知名的音乐界明星。
就比如boa,KMTV为了邀请她,甚至愿意满足她那让人为难的条件,就比如捎带一个同公司的后辈。
boa从来不耍大牌,非要等到时间差不多才会出现在会场,事实上,韩国艺人很少有人敢拿乔,他们有一套严苛的艺人标准,不会因为你的名气,就对你没约束力。
熙成自己登台的同时,还要充当一下boa的翻译,所以也跟着她一块来了。
他终于见识到这位同公司前辈的风度,从下了车开始,只要看到人,无论是工作人员还是艺人,她都会鞠躬问好。
长发在鞠身的时候,高高的飞起,然后轻飘飘的落下。
让人根本无法想象这是个天后,简直比刚出道的新人还要恭敬谨慎。
熙成无奈,也只能跟着她行礼,要不然的话,他一个大个子(相比boa)站在后面反而显得突兀。
“嗨,boa,你终于来了,”一个正在和别人说话的女艺人看到boa,连忙跑过来拉住她,“你和她们说,我真的快要哭了。”
按道理来讲,今天这种场合应该最不缺的就是翻译,可是人员太多,翻译又良莠不齐,经常会出现这种即便有翻译,两边也不知道对方在说什么的情况。
“您好,”boa鞠了一躬之后,仰着头和这位中国女歌手握手。
为什么仰着头,这还不简单,她一米六零点的小个,对方穿着高跟鞋的时候足足一米八,不仰视的话,难道要她盯着人家的胸部看。
“您好,BOA小姐,”瞿颖很惊奇的看着这个在亚洲混的风生水起的韩国小天后,“我很喜欢你的新歌,最近一直在听。”
瞿颖带的翻译就是那种不太靠谱的类型,不知道他中文如何,但是韩语真是烂的可以,也怪不得刚才那位韩国艺人要发疯。
boa还算好,稍微懂一点中文,经过翻译连说带比划的解释,勉勉强强明白了对方的意思。
“那个……”boa招招手。
熙成乖乖的凑上去,一副任君垂询的姿态。
“加速度,怎么说,你告诉她,那首歌我也非常喜欢听。”
“瞿颖小姐,boa姐说非常喜欢你的《加速度》,非常非常喜欢,”熙成努力让自己的笑容更加诚恳一点,“顺便说一句,我也很喜欢。”
“啊,”瞿颖动容,“您是中国人吗,华裔?”
熙成的年纪不得不让她往这方面想,反正韩国人长得本来就和中国人区别不大,同是亚洲人种。
“我只是懂点中文而已,”熙成摇摇头,“欢迎来到首尔,欢迎来到演唱会。”
boa也大感惊奇,她本来不太相信熙成会中文,没想到他的中文不仅仅是会,简直就和韩语一样擅长。
她暗自决定,一定要把这小子绑在身边,以后要是去中国开演唱会,有了他什么都不用愁。
瞿颖在中文乐坛虽然不如boa在韩国的地位,但是作为韩国圈子之外的代表人物,她对音乐也有着自己独到的理解。
几个人交流的十分愉快,熙成主要是充当翻译,很少发表自己的看法。
不过,可能是他太不平凡,话题经常性的会扯到他身上。
boa戏称,熙成是他们公司最漂亮的男孩子。
大概是认为熙成喜欢别人夸他漂亮,瞿颖也赞赏的表示,无论是什么地方,从来没见过这么漂亮的男孩子。
让熙成恨得牙痒痒,但是旁边还有个半吊子翻译,他也不好在翻译的过程报复这两个女人。
“啊,熙成!”
熙成翻译官正忠实的履行着责任,突然听到有人喊他,扭过头去,正好看到一个熟人——李秀英。
“前辈你好,”熙成连忙转过身来鞠躬,对于这个当初给了他第一次舞台机会的人,他是由衷的感谢。
李秀英和boa打了招呼,才笑着说道:“远远看着像你,没想到真的是你,好久不见了,今天是陪着boa过来的吗?”
“是的,我现在在做翻译,免费的,boa姐恐怕不会给我发工资,”熙成开了个小玩笑,然后给李秀英介绍瞿颖。
“我们认识的,去年才见面,没想这次你也来了,真的很开心呢,欢迎你来到韩国,瞿小姐,”李秀英熟稔的和瞿颖说话。
有人说,一个女人等于五百只鸭子,现在有一千五百只,那话题就更夸张了,幸好熙成的脑子比较发达,中文和韩语的转换几乎本能,才能应付的过来。
过了一会,boa要去准备演唱会开场,不得不依依不舍的离去。
熙成被留下来继续做翻译。
李秀英抽了个空闲的时间小声的说道:“要不要我去和节目组说说,给你个上台的机会。”
熙成没想到她这么热心,艺人一般都不会主动揽事上身,因为弄不好两边都不讨好。
不过这个好意只能心领,他感动的笑着,摇摇头,“谢谢前辈,其实我现在已经登台机会了。”
“啊,对哦,你和boa一起过来,怎么可能没有登台的机会,”李秀英不好意思的笑笑,“倒是我越俎代庖了。”
“总之,还要感谢前辈,要是没有前辈的演唱会那次登台,我说不定现在还在做练习生呢,”这话并不夸张,也正是那次演唱会的出色表现,才让李秀满决定直接把熙成推出来。
“不用感谢我,那是你有实力啊,”李秀英想起当时的情况也不觉失笑,谁知道随便从观众席上抓了一个人,居然唱的那么好。
“你们在说什么,”女人的好奇心可以杀死猫,瞿颖听他们两个用韩语交谈的如此热烈,终于忍不住心中的好奇心问了出来。
“对不起啊,真是失礼了,”一时说的兴起,竟然忽略了客人,熙成也有些不好意思,只能耐心的为她解释一番,顺带着把那次演唱会的情形也说了一遍。
“啊,原来你也是歌手啊,真是失敬了,”瞿颖本来还以为熙成只是个翻译呢,没想到他等会将要登台。
她其实更好奇,这个看起来才十几岁的小孩子,在韩国乐坛究竟是什么地位,竟然能够受邀参加这次演唱会。
当然,这话是没法直接问出来的。
只好等他登台之后,通过他的实力判断了。
瞿颖也是先上台的那部分,熙成很快就获得了自由。
但他没自由多久,就被李秀英拉着四处交际了,接下来,熙成作为一个流动着的翻译,被中韩双方的人借来借去。
交际圈子有没有扩大不好说,但估计没人不知道,他那逆天的中文水平。
尤娜适时的将他解救出来,因为他必须去化妆准备登台了。
“用得着画这种妆吗,”尤娜的脸皱着,非常的纠结。
就连化妆师也觉得下不去手,这么精致的一张小脸,化成预想的那副样子,简直就是两个天壤之别的极端。
“时间不多了,就照我说的画吧,”熙成被安排在第五个上台,作为韩国歌手唱中国歌。
“打扰一下,”有人推门进来。
“李PD,您好,请问有什么事吗?”尤娜看到来人,连忙热情的问好。
“我来确认一下,熙成真的要唱那首歌?”李PD看了看坐在椅子上接受化妆的少年,“那首歌我听了,也专门问了中方的人,他们都说不容易唱好。”
“那首歌啊……”尤娜以前也是歌手,自然也明白导演的意思,可是看看毫无表示的熙成,她也只能咬咬牙,很肯定的说道:“绝对没有问题,我们有把握。”
作为经纪人,尤其是熙成的经纪人,尤娜心中有明确的底线,就是必须无条件的支持他。
“好吧,”PD看了看熙成脸上怪异的妆容,无奈的点点头,出门去了。
这种演唱会虽然不是面向全国直播,但是上万人观众席,那可不比直播差多少。
“接下来,有请韩国歌手熙成,为大家带来中国著名歌手陈奕迅的《浮夸》,大家欢迎,”韩方主持人,用略带蹩脚的话,说出了熙成即将表演的歌曲。
《浮夸》是陈奕迅的经典歌曲,具有很高的知名度。
写小人物,写小人物不被重视,写小人物一辈子平凡却又想不平凡,但却无处可以让自己受到理睬,越辛酸,越难过,越郁郁不得志,便从委屈到怨恨。
旋转台慢慢升起来,人们看到一个脸庞滑稽的小丑,慢慢的出现。
“这就是你们说的那个超漂亮的男孩子?”有人开始问自己身边的同伴。
她那在韩国做留学生的同伴也傻眼了,只能嚅嗫的分辨道:“卸了妆就是了,保证迷死你。”
然而,无论如何,他们也无法从这张滑稽的脸上,看到任何关于漂亮的修饰。
有人问我我就会讲
但是无人来
我期待到无奈有话要讲
得不到装载
我的心情犹像樽盖等被揭开
嘴巴却在养青苔
人潮内愈文静愈变得不受理睬
自己要搞出意外
……
这是熙成本年度最喜欢的歌曲,虽然现在才是年中,但是他觉得,估计再没有一首歌曲能够超越它。
一个小人物心灵之中的厮杀。
其实,原来首原名《Depression》的曲子是作曲人C.为纪念张国荣写的,他把听到哥哥自杀时的震惊和愤怒写到了这个曲子里。
而后陈奕迅决定要用这首歌时,也曾经打算自己填词,表达对哥哥的思念,这也是陈奕迅唯一一次想亲自填词。
但最后他还是没法写出令自己满意的歌词,最终将这个任务交给了黄伟文。
而黄伟文则改动了作曲人的初衷,故事从悼念张国荣,变成了一个不得志的小人物的嘶喊。
黄伟文凭《浮夸》一词,从此与中文乐坛创作界第一人林夕平起平坐。
因为这样阴森的歌词,是林夕断然不会写的,即便写的出来,也不愿意写。
熙成很欣赏这首歌的歌词,尤其是那种无奈,这些天,他真的是确确实实的体会的到了。
与其说他是在秀唱功,不如说是在发泄,发泄心中的不满。
也许是年纪小,这首歌唱着唱着,他再也管不住自己的泪腺。
泪水从眼中冲刷而出,将他脸上的小丑状侵染成一团乱七八糟的烂泥。
只是,他的声音已经坚定而平稳,像是脱离了全世界一般,在这个宽敞的大舞台上飘荡,嘶喊。
今天的熙成和他一贯清冷温和的风格大相径庭,人们终于看到一个完全不同的少年天才。
台下的观众们,跟着嘶喊,跟着尖叫,跟着欢呼,可惜,完全没有被他放在眼里。
他站在舞台上,顶着一脸的小丑容妆,宣告着一个实力派唱将的崛起。(未完待续。)(未完待续。)